我会找人把它修好翻译_电话又坏了,我得找人把它修好翻译

hacker|
83

文章导读:

我的手表坏了,我得找人修理翻译英语

我的手表坏了,我得找人修理

My watch is broken, so I must have it repaired

Something is wrong with my watch. I’ll have it soon. A、repair B、to repair C、repairing D、 repai

Something

is

wrong

with

my

watch.

I’ll

have

it

repaired.

have

sth

done.这个have是使役动词,这里换成get也可以

即“使某物怎么样”

因为是done,是被动的,所以可以这么理解,have

it

repaired,就是使这个手表被修理,也就是请别人来修理它(这个表)

再给你一个例句:I

will

have

my

hair

cut

tommorow.(注意这里的cut是过去分词的cut,因为cut三形都同的,cut-cut-cut原形,过去式,过去分词)

意思为:我明天要去剪头发。(是叫别人来剪我的头发,我的头发是被剪)

我的电脑出故障了,我得找人帮我修理下.这句话怎样翻译成英文?

There is something wrong with my computer.I have to find someone to repair it.

作为参考,希望能帮到你。

I will have it fixed this afternoon什么句式?

这个句子中有个固定搭配:have sth. done,表示“使某事被做”。通常这件事都是别人去做。又因为句中有will, 是一般将来时态。整个句子表示:今天下午我将使它被修理下。或者是说:今天下午我找人修理下它。

句子翻译

请找人修理洗machine.I想要得到它修理尽快。该informanion为我们带来的巨大价值。他感兴趣的问题作为工作site.Sent对人民好,我们要努力在我们的教训

4条大神的评论

  • avatar
    访客 2022-07-10 上午 06:27:31

    I想要得到它修理尽快。该informanion为我们带来的巨大价值。他感兴趣的问题作为工作site.Sent对人民好,我们要努力在我们的教训

  • avatar
    访客 2022-07-10 上午 09:09:38

    t也可以即“使某物怎么样”因为是done,是被动的,所以可以这么理解,haveitrepaired,就是使这个手表被修理,也就是请别人来修理它(这个表)再给你一个例句:Iwillhavemyhaircuttommorow.(注意这里的cut是过去分词的cut,因为cut三形都同的,cut-cut-

  • avatar
    访客 2022-07-10 上午 08:13:16

    个句子中有个固定搭配:have sth. done,表示“使某事被做”。通常这件事都是别人去做。又因为句中有will, 是一般将来时态。整个句子表示:今天下午我将使它被修理下。或者是说:今天下午我找人修

  • avatar
    访客 2022-07-10 上午 02:08:29

    done,表示“使某事被做”。通常这件事都是别人去做。又因为句中有will, 是一般将来时态。整个句子表示:今天下午我将使它被修理下。或者是说:今天下午我找人修理下它。句子翻译请找人

发表评论