找人休修它的英文_修修的英文

文章导读:

• 1、英语短句翻译
• 2、“我的自行车坏了，我下午要找人修它”翻译成英语
• 3、“找人修打印机”，翻译成英语。 不要搞成中国式英语
• 4、找人说下英语的要点和翻译句子的方法
• 5、如何区分alter, amend, revise, modify？
• 6、帮忙做一下英语词组（初中的）（是词组不是单词）

英语短句翻译

1 There is reasonable. Don't want to change what, because you must pay the price. Perhaps we all expect what, but have not thought about the expectationsyou have to pay the price, you can really afford the cost?

2The White family want to change reality, and their good wishes sustenance in the seemingly magical monkey claw, look forward to "free lunch"

3 But in the world, how can get a free lunch, even Aladdin won the lamp Godhelp must be premised on, and one without any cause or reason coming out of the monkey's paw?

仅供参考。

“我的自行车坏了，我下午要找人修它”翻译成英语

My

bike

is

broken

and

I

have

to

find

someone

to

repair

it

in

the

afternoon.

追问：还有其他的翻译方式么？

追答：或者你把and去掉，变成两句话

追问：可是题目中“我下午要找人修它”只有五个横线噢

追答：I'll

repair

it

at

noon

“找人修打印机”，翻译成英语。 不要搞成中国式英语

如果强调喊个人，或者打电话找，用call someone to repair the printer.

否则用find someone……

若只是强调修，忽略找这个动作，用have the printer repaired，

只是口语表达推荐第一个翻译 ，最佳。

找人说下英语的要点和翻译句子的方法

英译汉必须以理解原文为前提，而短文中句子或段落片段的翻译还必须基于对原文上下文的理解，所以英译汉试题解题的第一要点是:

正确理解短文，精确理解所译部分，准确分析该部分的句法结构和表意逻辑关系。要将一道英译汉题做好，必须精确地理解所需翻译的那部分句子，而精确的理解必须以正确理解短文为前提，有时还须准确地对有关句子的结构作语法分析，同时，还必须理清该部分在语意方面有几个层次及各层次间的先后关系。

在准确理解原文后，要注意正确、恰当地用汉语将原文各层次的语意以与原来相同的先后关系表达出来，这又需要了解一些译文处理技巧，要不然，在英语的影响下，你的译文形似汉语，读起来仍“洋味十足”。所以解答汉译英的第二要点是:学会用符合习惯的标准汉语表述原文。几种在翻译中经常用到的避免英式汉语的方法是:

(1)拆译法。选作英译汉试题的英语句子通常都较复杂，往往从句套从句，翻成译语要把这些从句拆开，翻成一句句相对独立的汉语句子——这么做使理清各语意层次的先后关系显得非常重要。

(2)合译法。英语中定语从句、同位语从句及用作定语的介词短语、分词短语和不定短语常后置在名词中心词之后，翻译时有时需要将这些后置修饰语合并到名词中心词的前置定语之中。

(3)重组法。英语句子结构越复杂，与以短句为特点的汉语表达习惯的差距越大，这时需要采用重组概念，改变一种角度，对原文各层次的语意进行重组，以恰到好处、通顺地道的汉语正确表达原文的信息。根据英译汉评分标准，每道题有四个得分点，所以在英译汉答题时，还要注意第三点:

分析原文各题的得分点，重点理解，重点表达。从样题及历年英译汉真题实例中，我们发现，得分点一般都是一些特定的短语、句式或与短文要点密切相关的重要词语。对于原文中的这些语言点，考生必须结合上下文反复琢磨，求得理解上的准确，而后通过上面介绍的几种翻译处理技巧，恰当地将它们用汉语表达出来。以下是英译汉真题实例解析。

accent 加重

accurate 精确

acquire 获得

action 操作，运算

adjust 调整

ambient light 环境光

angle 角度

anti-aliased 平滑处理

arbitrary 任意的

arrange 排列

arrow 箭头

artistic 艺术的，美术的

--------------------------------------------------------------------------------

B

balance 平衡

bar 条，栏

base 基准

batch 批量，成批

bevel 使成斜角，斜切

bilinear 双线性插值

bitmap 位图，点阵图

blend 混合，调和

blur 模糊

bold 加粗

border 边界，边框

brightness 亮度

brush 画笔，笔形

build 建造，创立

burn 焦化，烧黑

button 按钮

--------------------------------------------------------------------------------

C

cache 快速存储器

calculation 计算

calibrate 校准，校验

canvas 画布

carve 镌刻

cascade 层叠

chalk 粉笔，作记号

channel 通道，频道

charcoal 炭笔画

chrome 铬黄，铬合金

classic 经典的

click （单）击（鼠标）

clipboard 剪贴版

clone 复制

cloud 云彩

command 命令

content 内容

continue 连续的，持续的

contour 轮廓线，周线

contract 收缩，缩小

contrast 反差，对比

coordinate 协调，协作

craquelue 裂纹

crayon 蜡笔

crop 剪裁

crystallize 水晶

curl 螺旋状物，卷曲的

current 当前的

cursor 光标，游标

curve 曲线

custom 自定义

--------------------------------------------------------------------------------

D

darken 较黑的，使变黑

daubs 涂抹

define 定义

design 设计

destination 目标，对象

difference 区别，差异

diffuse 散乱扩散

displace 转移

distort 扭曲

document 文档，文件

dodge 加亮

drop shadow 投影

duotone 双色调

duplicate 复制

dust 灰尘，尘土

--------------------------------------------------------------------------------

E

edge 边界

effect 效果作用

embed 嵌入

emboss 浮雕

enlarge 放大

equalize 平均化

expand 扩充，扩展

export 输出

extrude 突出

eyedropper 吸管

--------------------------------------------------------------------------------

F

facet 刻面

feather 晕开，羽化

fill 填充

flare 张开，闪耀

flatten 变平

flip 翻转

fragment 碎片

fresco 壁画

--------------------------------------------------------------------------------

G

gamut 整个领域

general 普通的

glass 玻璃杯

glow 发光

gradient 渐变

grain 纹理

graphics 图形

grayscale 灰阶，灰度图

grid 坐标格子

group 群，组

grow 成长

guide 参考，参考线

--------------------------------------------------------------------------------

H

halftone 半色调

histogram 柱状图

horizontal 水平

hue 色相

--------------------------------------------------------------------------------

I

icon 图标

image 图像

import 输入

index 索引

Inner 内部的

input 输入

intensity 亮度

inverse 相反

invert 反转，反相

--------------------------------------------------------------------------------

K

keyboard 键盘

kilometre 千米，公里

--------------------------------------------------------------------------------

L

lens 凹凸透镜，焦距

level 级别，色阶

light 光线

location 定位

--------------------------------------------------------------------------------

M

magic 有魔法的

magic wand 魔棒

mask 遮罩，掩膜

maximum 最大值

memory 记忆，内存

merge 合并，融合

minimum 最小值

mode 模式，方式

modify 修改，改变

monitor 显示器，监视器

monochrome 单色的

mosaic 马塞克

motion 运动

multichannel 多通道模式

--------------------------------------------------------------------------------

N

negative 负片，负像

noise 噪音，糙点

numeric 数字化的；分数

--------------------------------------------------------------------------------

O

offset 位移，偏移

option 选项

ornament 装饰

outline 轮廓，外形

--------------------------------------------------------------------------------

P

palette 调色板

parameter 参数，参变量

paste 粘贴

pastel 彩色粉笔，蜡笔画

patchwork 补教，式样

path 路径

pattern 图案

perspective 透视

pinch 极化，凹陷或突起

plug-ins 插件（滤镜）

pointillize 乱点描述

polar coordinates 极坐标

poster 招贴画

posterize 色调分离

preference 偏好设定

preview 预览

previous 前一个

pseudo 假的

purge 消除

--------------------------------------------------------------------------------

R

radial 圆形

range 范围，领域

relief 救济，援救

render 渲染，粉刷，上色

reticulation 网状物

revert 还原，复原

ripple 涟漪，波纹

rotate 旋转

rough 粗略

ruler 标尺

--------------------------------------------------------------------------------

S

saturation 色彩饱和度

scale 缩放

scratch 暂时，临时

screen 屏幕

seam 缝，接缝

selection 选择，工作区

selective 精心挑选的

separation 分离，分开

sharpen 锐化

shear 扭曲变形

similar 相似的

sketch 草图，画稿

skew 偏斜的

smart 灵活的，精巧的

smooth 平滑的

smudge 玷污，污点

snapshot 快照

solarize 中途曝光

spatter 溅，洒落

sponge 海绵

spray 喷，喷涂

stain 着色，染色

stamp 盖章，盖印

status 状态，状况

stereo 立体声

stroke 笔划，打击

swirl 漩涡，卷状物

--------------------------------------------------------------------------------

T

texture 质地，纹理

threshold 两阶调化

tile 平铺，窗口并联

trace 跟踪，镂边

trail 痕迹，足迹

transform 转变，变形

transparency 透明度

twirl 卷曲，快速旋转

--------------------------------------------------------------------------------

U

ultimate 最终的

uncommon 罕见，非凡的

units 单位，单元

--------------------------------------------------------------------------------

V

vertex 顶点，最高点

vertical 垂直的

video 视频，电视

view 视图，显示方式

virus 病毒

visible 可见的，明显的

visual 视觉的

vogue 流行，时尚

volume （磁盘）容量

vortex 漩涡

--------------------------------------------------------------------------------

W

watercolor 水彩

watermark 水印

wave 波纹，波动

welder 焊接

workstation 工作站

wrinkle 皱纹

--------------------------------------------------------------------------------

Z

zero 零

zigzag 锯齿

zoom in 放大

zoom out 缩小

如何区分alter, amend, revise, modify？

区别如下：

1、alter  改变,更改

词性方面有： vt. vi.

造句：As times alter,men's affections change.

时过境迁.

2、amend  改良; 修改,修订

词性方面：vt. vi.

造句：The thief has amended.

这小偷改过自新了.

3、revise  修订,修改

词性方面有：vt.

造句：They are revising a dictionary.

他们在修订一部词典.

4、modify  修改,更改

词性方面有：vt. vi.

造句：The industrial revolution modified the whole structure of English society.

工业革命改变了整个英国社会的结构

扩展资料：

造句如下：

1、The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections

总统同意修订宪法，允许多党选举。

2、He wanted to make amends for causing their marriage to fail.

他导致了他们的婚姻破裂，因此想作出补偿。

3、'You must admit that the man has got charm,' said Nicolson. 'Glamour,' amended Wells.

“你必须承认这个男人有魅力，”尼科尔森说。“是诱惑力，”韦尔斯纠正说。

4、We would rather withdraw the draft resolution than amend it.

与其修改决议草案，不如予以撤回

5、To forestall is better than to amend.; Prevention is better than cure.

与其补救于已然，不如防范于未然。

帮忙做一下英语词组（初中的）（是词组不是单词）

1 make face

2 face to

3 in fact

4 fell the exam

5 fell behind

6 be famous for

7 soccor fans

8.on a farm

9.so far

10.fashion design

11.fall into a deep sleep

12.Father Christmas

13.feed on

14 want to do

15 have a fever

16 in the fild of scince

17.fight for

18.fill with

19.to fill in a form

21.to find out

22.ring finger

23.catch fire

24.go fishing

25.keep healthy

26.make sure of the date

27.to have a flat tire\to have a puncture

28.ground floor

29.fly a kite

30 follow the advice of sb

31.go walk

32.forget to do something

33.for free

34 fresh water

35.make friends with

36.front page

37.a full-time job

38.make a joke with

39.get along with

40.give up

41 go bad

42.be good at

43 gratuate from

44 green house

45.grow up

46 make a habbit of

47.more than a half hour

48 hand in

49 happen to do

50 find sb to mend the bike

51 walk toward

52 in the pink(口语式)

53.have a healthy body

54.remember to do

55.rain heavily

56 with one's help

57 hide and seek

58 have the history of ...years

59.hold one's breath

60.home page

全部完工，一个不差啊！！！

评我个优秀啊！！累~~~~~~~~